Flickr Friday: Sometimes name brands don’t translate very well.